为什么桂叫发-桂和发发音

摘要： 本文目录一览：1、桂小五郎为什么叫假发2、为什么银魂中的桂要被叫做假发...

本文目录一览：

• 1、桂小五郎为什么叫假发
• 2、为什么银魂中的桂要被叫做假发
• 3、为什么银魂的桂叫假发
• 4、银魂里的假发指的是谁
• 5、请问为什么银魂所有人叫桂小太郎做假发的?
• 6、银魂同人里为什么高杉叫桂蔓子

桂小五郎为什么叫发

不是啦，桂的发音是Katsura ，卡紫拉，发是zura，紫拉，而且你查的是罗马音，当然不会真的查到所有的日文对应意义···zura是一种近方言的叫法，年轻人比较用。但不正式。

桂的读音是kazura 发的读音是zura，特别像，所以神乐和银总是这样叫！伊莉莎白最早是坂本在宇宙中搜集到的“谜样宇宙生物”，赠送给桂小五郎的礼物，从此伊莉莎白就在桂身边扮演了无声吐槽的角色，时而会发挥巨大作用。

つら是阿银给发的爱称……因为两个人比较熟了（JOY某两人经常乱叫名字― ―）就像英文中熟人可以用shot name，丁如Katherine可以叫Kate。至於翻译的问题 ，有时候纯粹为了顺口而已。

明治维新时期的改革家、政治家。长州藩出身，和田昌景之子，号松菊、木圭等。 后过继桂家，幕府末期称桂小五郎，后称准一郎，取名木户孝允。

为什么银魂中的桂要被叫发

1、因为“桂”的音和“发”的音相近。其实更应该说是“桂”比“发”的发音多一个“ka”的音。

2、因为“桂”的音和“发”的音相近。其实更应该说是“桂”比“发”的发音多一个“ka”的音。【zi ra 发】 【ka zi ra 桂】很早以前银时、桂和高杉晋助都是一起的攘夷志士。

3、发的网络解释是：发（《银魂》桂小太郎）日本动漫作品《银魂》中的人物。攘夷志士中的幸存者，坂田银时的伙伴。现在被看作是***（往“天人”的机关里扔），是攘夷志士的头目之一。

4、发指桂小太郎，桂日语发音卡紫拉，发日语发音紫拉，桂一头长发，很自然就被叫发了。

5、桂的读音是kazura 发的读音是zura 因为特别像。举个例子，比如用咱们的读法来说，桂小太郎 跟gay小太郎差不多 orz……无意识间就被发弄乱了。罗马音也拼错了。这回正确了。最近总是无意义的办错好多事。

为什么银魂的桂叫发

1、因为“桂”的音和“发”的音相近。其实更应该说是“桂”比“发”的发音多一个“ka”的音。

2、因为“桂”的音和“发”的音相近。其实更应该说是“桂”比“发”的发音多一个“ka”的音。【zi ra 发】 【ka zi ra 桂】很早以前银时、桂和高杉晋助都是一起的攘夷志士。0 0 他们很早以前三人就一起搅基。

3、而且你查的是罗马音，当然不会真的查到所有的日文对应意义···zura是一种近方言的叫法，年轻人比较用。但不正式。

4、发指桂小太郎，桂日语发音卡紫拉，发日语发音紫拉，桂一头长发，很自然就被叫发了。

5、发的网络解释是：发（《银魂》桂小太郎）日本动漫作品《银魂》中的人物。攘夷志士中的幸存者，坂田银时的伙伴。现在被看作是***（往“天人”的机关里扔），是攘夷志士的头目之一。

银魂里的发指的是谁

因为“桂”的音和“发”的音相近。两者音译：【zi ra 发】 ，【ka zi ra 桂】桂小太郎通称“发(ヅラ)”。当有叫他“发(ヅラ)”时便一定会说 ： “ 不是发， 是桂 (ヅラじゃない、桂だ”。

发的网络解释是：发（《银魂》桂小太郎）日本动漫作品《银魂》中的人物。攘夷志士中的幸存者，坂田银时的伙伴。现在被看作是***（往“天人”的机关里扔），是攘夷志士的头目之一。

即：【zi ra 发】 ，【ka zi ra 桂】当有叫他“发(ヅラ)”时便一定会说 ： “ 不是发， 是桂 (ヅラじゃない、桂だ”）。

不是啦，桂的发音是Katsura ，卡紫拉，发是zura，紫拉，而且你查的是罗马音，当然不会真的查到所有的日文对应意义···zura是一种近方言的叫法，年轻人比较用。但不正式。

高杉——坂田银时：银时 还有在TV215集11分左右也称呼过，银发笨蛋武士。

请问为什么银魂所有人叫桂小太郎发的?

1、因为“桂”的音和“发”的音相近。其实更应该说是“桂”比“发”的发音多一个“ka”的音。

2、因为“桂”的音和“发”的音相近。其实更应该说是“桂”比“发”的发音多一个“ka”的音。【zi ra 发】 【ka zi ra 桂】很早以前银时、桂和高杉晋助都是一起的攘夷志士。0 0 他们很早以前三人就一起搅基。

3、不是啦，桂的发音是Katsura ，卡紫拉，发是zura，紫拉，而且你查的是罗马音，当然不会真的查到所有的日文对应意义···zura是一种近方言的叫法，年轻人比较用。但不正式。

4、发指桂小太郎，桂日语发音卡紫拉，发日语发音紫拉，桂一头长发，很自然就被叫发了。

银魂同人里为什么高杉叫桂蔓子

简单的说就是早期做银魂的某字幕组因为发音问题或者意译而把【发】翻译成【蔓子】，由于这个译法很有爱所以被诸多高桂党沿用，慢慢就成了高桂文中高杉对桂的专属称呼，其实本传中还是叫发的。

重音在ZU上；但是就是因为重音在ZU上前面那个KA就不明显了……所以后来干脆就把KA给忽略了，所以现在发流行的读法是ZURA~蔓在日语里发KAZURA，和发的发音是一样的，有同人翻译的时候把发子翻成蔓子。

不知为什么，只是一遍遍念着那个名字。 “晋助……” “晋助……” 在最后的灼热中，桂紧紧抓住了高杉的脊背，紧到了高杉微微皱眉。 “蔓子……” “嗯？” “你侧畔千帆过，别忘了其中有我。